Definición de la Experiencia del Paciente

Qué es la experiencia del paciente según la literatura científica más reciente y cómo ha evolucionado el concepto.

La experiencia del paciente se define, según el Beryl Institute, como la suma de todas las interacciones que, influenciadas por la cultura organizacional, configuran las percepciones del paciente a lo largo de todo su proceso asistencial. Este concepto va más allá de la satisfacción puntual, integrando dimensiones emocionales, relacionales y del continuum de cuidado, y ha evolucionado hacia la “experiencia humana en salud”, que incluye también a familiares y profesionales. Su correcta definición es clave para medirla y mejorarla, ya que impacta directamente en los resultados clínicos, la adherencia y la eficiencia del sistema sanitario.
article author Riccardo Begelle, 2025 article author 17 min
Hoy en día la experiencia del paciente es un tema central entre los profesionales del sector sanitario. Sin embargo, no existe una definición estandarizada universalmente aceptada: existen muchas, con matices distintos según el enfoque —clínico, organizacional, de calidad o experiencial— desde el que se aborde el concepto.

Este artículo resume las definiciones más referenciadas en la literatura científica, explora sus componentes y traza la evolución del concepto desde su formulación original hasta su versión más reciente: la experiencia humana en salud.

La definición de referencia: El Beryl Institute

Entre todas las definiciones existentes, la del Beryl Institute es la que más destaca por aceptación y referencias en el sector, tanto en la literatura científica como en la práctica profesional. Ha sido citada en estudios de más de 220 países y territorios:

""La experiencia del paciente es la suma de todas las interacciones, conformadas por la cultura de la organización, que influyen en las percepciones del paciente a lo largo del cuidado recibido."
— Beryl Institute — Wolf JA, Niederhauser V, Marshburn D, LaVela SL. Patient Experience Journal, 2014

Para entender esta definición es necesario profundizar en sus cuatro componentes esenciales:

ComponenteSignificado
1. InteraccionesLos puntos de contacto previamente establecidos que tiene el paciente con el centro sanitario: llamada para pedir cita, recepción, consulta, ingreso, alta, seguimiento postoperatorio.
2. CulturaLas personas, la visión, la comunidad y los valores que definen a la organización. La cultura es el sustrato que determina cómo se producen todas las interacciones.
3. PercepcionesTodo aquello que los pacientes recuerdan, entienden y reconocen en su paso por la organización. Las percepciones son subjetivas y varían según las experiencias personales previas de cada paciente.
4. Cuidado recibidoTodas las acciones llevadas a cabo por los profesionales antes, durante y después del paso del paciente por el centro médico. La experiencia no empieza al entrar al hospital ni termina al salir.

La experiencia del paciente no es solo lo que ocurre dentro del hospital

Es la suma de todo el continuum de cuidado, moldeada por la cultura organizacional y filtrada por las percepciones del paciente. Dos hospitales pueden ofrecer la misma calidad técnica y generar experiencias completamente distintas.



La experiencia del paciente dentro del marco ASBV

La Guía para la Implementación de Asistencia Sanitaria Basada en Valor de la SECA (2025) integra la definición del Beryl Institute dentro del paradigma ASBV y la amplía con implicaciones prácticas. Según la guía, la perspectiva del paciente opera en tres niveles:

  • Nivel biológico-sintomático: Identifica los síntomas presentes en la condición de salud de la persona. Es el nivel fundamental que ayuda a identificar cuándo nos sentimos enfermos o sanos.
  • Nivel íntimo-emocional: Se relaciona directamente con la forma en que la persona vive su condición de salud a nivel personal, familiar y social.
  • Nivel de interacción con el sistema sanitario: Es en este tercer nivel donde se forja, en sentido estricto, la experiencia del paciente: trato recibido, entorno asistencial, tiempos de espera, información disponible, confianza en el profesional, empatía percibida y posibilidad de compartir decisiones sobre su salud.

La SECA también establece que la experiencia del paciente es la dimensión menos valorada dentro del marco ASBV, a pesar de tener un impacto muy relevante en la adherencia a pruebas y tratamientos y en los costes económicos. Esto refuerza la urgencia de su medición y mejora sistemática.

Dimensión ASBVHerramientaQué mide
Resultados clínicosCROMOutcomes evaluados por el profesional
Calidad de vidaPROMResultados reportados por el paciente
Experiencia del pacientePREMCómo vivió el paciente el proceso de atención
SatisfacciónCSATValoración puntual del servicio recibido
EficienciaCostesRecursos económicos asociados al proceso


La evolución de la definición: hacia la experiencia humana en salud

En 2014, Wolf et al. publicaron el artículo fundacional 'Defining Patient Experience' en el Patient Experience Journal, que analizó 18 definiciones utilizadas en la literatura e identificó los componentes nucleares de convergencia. En 2021, los mismos autores publicaron una revisión que amplió el análisis a más de 436 artículos y propuso ampliar el concepto hacia la 'experiencia humana en salud':

""La experiencia humana en salud integra la suma de todas las interacciones entre pacientes, familias, cuidadores y el personal sanitario. Está impulsada por la cultura de las organizaciones que trabajan para sostener un ecosistema sanitario que opera a lo largo del continuum de cuidado."
— Wolf JA et al. — Reexamining Defining Patient Experience, Patient Experience Journal, 2021

En 2024, el Beryl Institute publicó su estudio global de consumidores más amplio hasta la fecha —13 países, la mayor colección de voces de consumidores de salud jamás capturada— que reafirma los componentes esenciales de la definición de 2014 y confirma que lo que más importa a las personas en todo el mundo son las interacciones humanas que conforman su experiencia sanitaria.

13 países · 220+ territorios

Alcance del informe del Beryl Institute (2024). Conclusión global: atención segura, comunicación clara y trato respetuoso son las prioridades universales. La conexión humana supera a procesos y entornos en importancia para los pacientes de todo el mundo.



Reflexiones de la literatura científica sobre el concepto


La experiencia del paciente va más allá de la satisfacción

La satisfacción es una medición puntual, eminentemente racional, sobre si se cumplieron unas expectativas. La experiencia del paciente es una mezcla del desempeño racional y emocional de una organización, asimilada a través de las expectativas del paciente. El informe global del Beryl Institute de 2024 confirma esta dimensión emocional: los tres factores más citados globalmente son atención segura, comunicación clara y trato respetuoso. Ninguno de los tres es meramente técnico.

La responsividad como marco conceptual

Autores como Needham proponen enmarcar la experiencia del paciente dentro del concepto de 'responsividad' (capacidad de respuesta), que incluye: autonomía, elección, comunicación, confidencialidad, dignidad, atención rápida y calidad de los servicios básicos. Propone tres acciones para dar forma a una experiencia positiva: personalizar la medicina, asociarse con los pacientes y empoderar a los empleados.

Las expectativas como componente central

Bowling et al. (2012) llevaron a cabo una revisión exhaustiva de las expectativas del paciente antes y después de la visita. Las principales expectativas identificadas son:

Expectativas relacionalesExpectativas funcionales
Médico respetuoso, trato con dignidadLimpieza del entorno
Claridad y facilidad de las explicacionesInformación sobre dónde ir y puntualidad
Participar en las decisiones de tratamientoConveniencia de acceso y horarios
Transmitir apoyo y tranquilidadSer visitado a tiempo
Información sobre causa y gestión de la condiciónElección de hospital y médico
Información sobre efectos del tratamientoReducción de síntomas y problemas

La definición no es un ejercicio académico: es el mapa de trabajo

Cuanto más precisa sea la definición de experiencia del paciente que usa una organización, más fácil será entender sus componentes, seleccionar las herramientas de medición adecuadas y encontrar formas efectivas de mejorarla.


Satisfacción del paciente vs. experiencia del paciente

Uno de los errores más frecuentes en la práctica es usar 'satisfacción del paciente' y 'experiencia del paciente' como sinónimos. La diferencia es conceptualmente importante y tiene implicaciones directas en cómo se diseñan los sistemas de medición:

DimensiónSatisfacción del pacienteExperiencia del paciente
NaturalezaEminentemente racionalRacional y emocional
Tipo (Donabedian)Indicador de resultadoIndicador de proceso
Horizonte temporalPuntual (post-visita)Continuo (antes, durante y después)
¿Qué mide?Si se cumplieron las expectativas en un momentoLa percepción acumulada del continuum de cuidado
Herramienta típicaCSATPREM (PPE, IEXPAC, EUROPEP)
Utilidad principalMedir el resultado de una interacciónMejorar la cultura, procesos y resultados globales


La evolución histórica del concepto (1980–2025)


PeríodoFoco dominanteHito conceptual
1980–2000Calidad técnica y resultados clínicosEl paciente como receptor pasivo. El estándar de calidad es la eficacia clínica.
2000–2010Satisfacción del pacienteCAHPS y HCAHPS (EE.UU., 2006). El paciente empieza a tener voz formal.
2010–2020Experiencia del pacienteDefinición del Beryl Institute (2014). Va más allá de la satisfacción: dimensión emocional, cultural y de continuum.
2020–2025PREM + ASBVLa experiencia del paciente se integra en el paradigma de valor (SECA 2025). Los PREM como indicadores de proceso dentro del marco CROM/PROM/PREM/costes.
2025→Experiencia humana + equidadHX2030 (Beryl Institute, 2025): incorpora al personal sanitario, cuidadores, familias y la equidad como dimensión central.

La mayoría de las publicaciones científicas coinciden en que cuanto más precisa sea la definición de experiencia del paciente que utiliza una organización, más fácil será entender sus componentes, seleccionar las herramientas de medición adecuadas y encontrar formas efectivas de mejorarla.

La definición del Beryl Institute, validada y ampliada en sucesivas revisiones, ofrece un marco sólido y flexible para organizaciones sanitarias de cualquier tamaño. La Guía SECA (2025) la integra dentro del paradigma ASBV, dotándola de una dimensión práctica y operativa: la experiencia del paciente no es solo un concepto filosófico, sino un indicador de proceso medible, accionable y con impacto demostrado en resultados de salud y en la sostenibilidad del sistema.

RateNow es el referente en la medición de la experiencia del paciente tras cientos de implementaciones en organizaciones sanitarias europeas. RateNow está mencionada explícitamente en la Guía SECA (2025) como una de las iniciativas trabajando en la validación de PREM para los principales procesos hospitalarios en España.

¿Quieres implementar un sistema PREM en tu organización?
Habla con nuestros expertos en: sales@ratenow.cx


Bibliografía

1. Wolf JA, Niederhauser V, Marshburn D, LaVela SL.: Defining Patient Experience. Patient Experience Journal. 2014;1(1):7-19. doi:10.35680/2372-0247.1004.
3. Beryl Institute: Consumer Perspectives on Patient Experience 2024 — estudio global, 13 países, octubre 2024.
5. Adams C, Harrison R, Wolf J.: The Evolution of Patient Experience: From Holistic Care to Human Experience. Beryl Institute / PXJ, junio 2025.
6. Bowling A et al.: Patient expectations of treatment: survey of outpatients. BMJ Qual Saf. 2012.
7. SECA / Varela Rodríguez C. (ed.): Guía para la Implementación de Asistencia Sanitaria Basada en Valor. SECA 2025. Cap. 1.5, 1.6, 2.9.
8. de Oliveira Lima H et al.: Perspectives on Patient Experience: Healthcare Providers in Brazil. Journals Sagepub, 2025. doi:10.1177/23743735251325138.

¿Qué es la experiencia del paciente?downup

Según el Beryl Institute (2014), la definición más referenciada en la literatura científica: 'la suma de todas las interacciones, conformadas por la cultura de la organización, que influyen en las percepciones del paciente a lo largo del cuidado recibido.' Sus cuatro componentes son: interacciones, cultura organizacional, percepciones del paciente y continuum de cuidado.

¿Cuál es la diferencia entre satisfacción del paciente y experiencia del paciente?downup

La satisfacción (CSAT) es un indicador de resultado: mide si el paciente quedó contento con una interacción concreta. La experiencia del paciente (PREM) es un indicador de proceso (taxonomía de Donabedian): mide cómo se prestó la atención a lo largo de todo el itinerario asistencial, incluyendo dimensiones emocionales y relacionales que la satisfacción no capta.

¿Ha evolucionado la definición de experiencia del paciente?downup

Sí. En 2021, Wolf et al. (Beryl Institute) ampliaron el concepto hacia la 'experiencia humana en salud', integrando al personal sanitario, familias y cuidadores. La SECA (2025) la integra dentro del paradigma ASBV, como uno de los cinco pilares del valor junto a CROM, PROM, satisfacción y costes. El informe global 2024 del Beryl Institute (13 países) confirma que la conexión humana supera a procesos y entornos en importancia para los pacientes.

Cuéntanos sobre tu proyecto y obtendrás:

check Mejores prácticas aplicadas a tu sector
check Encuesta adaptadas a tu caso
check Demo de nuestra plataforma de análisis
check Propuesta ecónomica a tu medida

ⓘ Sin ningún compromiso

Artículos relacionados:

dots

Experiencia del Paciente

La importancia de la experiencia del paciente
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

¿Cómo medir la Satisfacción del Paciente?
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

¿Cómo mejorar la Experiencia del Paciente?
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

¿Qué son las PREM? (Patient Reported Experience Measures)
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

¿Qué son los PROM? (Patient Reported Outcome Measures)
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

¿Qué son las CROM? (Clinician-Reported Outcome Measures)
Leer másreadmore

Experiencia del Paciente

PREM vs PROM: diferencias, similitudes y por qué necesitas ambos en tu centro sanitario
Leer másreadmore

Ir al blogLee todos los casos

¡Contacta con nosotros!

Introduce tu nombre y apellido.

Introduce tu correo electrónico empresarial.

Introduce un correo electrónico empresarial con formato válido.

No se permiten correos personales como @gmail.com o @hotmail.com.

Introduce un número de teléfono.

El formato de teléfono no es válido.

Con el envío del siguiente formulario aceptas nuestra Política de privacidad, dando tu consentimiento a que tus datos sean tratados por LEAN LEMON S.L. (RateNow)
checkDoy mi consentimiento para recibir comunicaciones sobre noticias, productos y servicios de RateNow.

¡Empieza a mejorar tu Experiencia Cliente ahora mismo!

Te contactamos en menos de 24 horas

Deja tu contacto, llámanos o escríbenos directamente:
Atención comercial: +34 919 906 768  /  sales@ratenow.cx
Estás en buena compañía...
Nos encanta el feedback rápido
Un experto de CX te contactará enseguida.
Continúa navegando
×
×